In America’s indigenous communities, the Thanksgiving holiday is a reminder of loss. HuffPost visited Plymouth, Mass., to speak with the United Amer…